牛大春不懂病理，见他不在意，也就不再开口，毕竟，算上这次也才见了两面，也没多深交情。

陈夫子把牛大春引到一间小书房，挂上灯笼，点燃油灯，这才从案几上拿起那本册子，并许多写满字迹的纸张，一起递给牛大春。

案几上还堆叠着许多翻开的书籍、竹简，不少散落在地面，纸篓中还能看出不少废弃的纸张，看来这几日，陈夫子可没少费功夫。

“这几日，老朽不负所托，帮你把那些道家术语，译了一遍，好在都不是甚高深的东西，都誊在这些纸张上，另外，开国年间，有些药物的名目与今时不同，也一并帮你重新整理了一番，都在这了。”

牛大春双手接过，用眼神向陈夫子告了个罪，遂一目十行的翻阅着那些纸张，入目的全是大白话，浅显易懂，还有不少重点朱字批注，这让大春理解起来更是容易，许多此前看得一头雾水的地方，此时再看，如同拨云见雾，豁然开朗。

陈夫子见牛大春喜不自禁阅读的神情，不由得老怀大慰，毕竟那些东西，他都是按照教学蒙童的标准写下的，对一个教书育人一辈子的先生来说，自己付出的心血被人珍惜认可，总是一件值得开心的事。

半晌，牛大春翻阅完毕，确定没有遗漏，方仔细叠好收入怀中，郑重弯腰下拜行礼。

“多谢先生！”

陈夫子搀起牛大春，拍了拍他那粗壮的手臂，感慨道：“举手之劳而已，不算什么，比起你在江陵所做之事，区区几笔文字的小事，又如何当得起你大拜？”

“先生知我？”

“你不会真以为老朽，住在这穷乡僻壤教书，就消息闭塞，两耳不闻天下事吧？”陈夫子笑着坐下，示意牛大春坐在对面。

“几日前，你出现在我家门前，老朽就一眼就认出你了，毕竟这体格相貌可不多，哈哈……三月前，老朽正在外出访友，你等在江陵做下好大事传来，当时老朽还与老友谈论多时，高兴得多饮了一杯……”

“为何？先生不是文人吗？您也赞同洒家所为？”牛大春有点费解。

“老朽是文人，但文人的前提也得是人！高家在那江陵做下的恶，已经不配称之为人了，杀得好！咳咳咳……”

陈夫子情绪激动，剧烈咳嗽起来，牛大春赶忙顺着背安抚，半晌才气息平稳，陈夫子继续道：