短暂的沉默后，徐云天回答道：“程主任，我手头目前的工作也不少，但如果时间上能协调得过来，帮一下忙倒也不是不可以。只是我想先了解一下，这些图纸大概是什么类型的，涉及哪些方面的内容？”

程主任笑了笑说：“具体的我也没细问，好像是一些关于建筑结构加固和设备安装方面的图纸，应该不会太复杂，以你的能力，应该能轻松搞定。而且报酬方面也不会亏待你，他们要得急，愿意出高价。”

徐云天点了点头，“那行，程主任，我先看看具体的图纸内容，如果确实能接，我就直接开始弄了。”

程主任满意地拍了拍徐云天的肩膀，“好，云天，我就知道你靠谱。这件事就麻烦你了，到时候我把你联系方式给那边项目经理，你们直接对接就行。”

饭后，徐云天和吴欣悦回到办公室，吴欣悦有些担忧地说：“云天，你真的要接这个翻译图纸的活吗？我总觉得有点不踏实，会不会是程主任故意给你使绊子？”

徐云天皱着眉头，“我也想了下，但应该不至于。而且如果能多赚些外快，对我们在这里的生活也有帮助，毕竟我们不知道后面还会遇到什么事情，多些资金储备总是好的。不过要小心些，一旦发现有任何不对劲，我就立刻停止。”

“等等，那之后他会不会罗织个罪名，说你本职工作不好好干，天天就想着挣外快？”

吴欣悦又担心地问道。

“有这可能，不过毕竟安哥拉天高皇帝远，项目部是公司的最前哨站，只要项目能基本持续运营下去，给公司带来收益，远在国内的领导们肯定不愿意随便动这边的人，再说，好歹我是公司最早派来的人，也算有一点点资本。”

何况，既然是程主任介绍的活，虽然他没有提，根据基本的为人处事原则，肯定要给他点甜头吃的。

这不用程主任主动说，徐云天也该想得到。

他吃了甜头，就只会捧着自己，让徐云天帮他赚更多的钱。

当然，这些想法徐云天并没有给吴欣悦说。

不然也许要被她骂自己是贪财鬼。

忙完早上的活，徐云天抽空联系了南民建筑公司的项目经理老何。

简单寒暄几句后，对方提出要求徐云天到他们项目部现场翻译。

因为图纸都是甲方提供的纸质资料，没有电子版，所以只有徐云天跑一趟。

徐云天皱起眉头，他之前还以为只是对方发来电子版，然后自己坐在电脑前就能解决的简单差事。

没想到还要亲自上门提供服务。

但事已至此，他也不好推脱，只能应承下来。

老何简单交代了几句他们项目部的地址和那附近的标志建筑物。

从徐云天所在的地方开车过去大概要五十分钟，远，但也不算太远，还是先向程主任请示一下吧。

徐云天来到程主任办公室，将情况说明后，程主任不带丝毫犹豫，大手一挥：“去吧，这事儿好好干，别给咱项目部丢脸。”