“非常轻微的，现在已经完全愈合了。”庞弗雷夫人说，“他明天早上就能起床活动了。现在，小天狼星有……”

“这是我们的家庭医生。”沃尔布加打断了她，伸出手介绍身边的那个干瘪的老头。

“他会接管我儿子的护理。一旦他接受了彻底的检查，我就带他回家。”

“我告诉你，能做的我们都做了。”庞弗雷夫人现在听起来有些生气。

沃尔布加傲慢地看着她。

“我相信你有能力处理。但他是我的儿子，我会按照我认为合适的方式照顾他。”

庞弗雷夫人脸色涨红，显得有些无言以对，以至于麦格教授不得不俯身在她耳边轻声说了些什么，才平息了她的怒气。那位留着胡子的老巫师将他的箱子放在床头柜上，打开后便默默地俯身靠近雷古勒斯。

与此同时，沃尔布加已经将注意力转向了她的大儿子。她没有从床尾移动，但那鹰隼般的目光足以让小天狼星保持静止不动。

“你。”她说道，“你在这里做什么？”

小天狼星说了些什么，但声音几乎是在耳语。

沃尔布加皱了皱眉。

“什么？”她厉声问道，“大声点，男孩！”

“他是我的兄弟。”小天狼星现在声音更大了，尽管他的声音嘶哑且有些颤抖。

布莱克夫人轻蔑地哼了一声。

“天哪，你哭过了吗？！至少表现出一点礼仪。纯血统的骄傲，小天狼星！记住你的责任。”

小天狼星没有回答，只是低下了头，他的金发垂在面前。

莱姆斯希望他没有再次开始哭泣。

沃尔布加继续说道，“你可以走了，小天狼星。我和你父亲会在六月见你。”