施燕云见没她什么事，自然回屋里翻译稿件去。她妈这病情，估计要耽误好几天工夫，只希望不要交不上稿子才行。

晚上吃的不错，除了猪肉，还炒了两个菜，就着米饭，施燕云狠狠吃了一大碗，施铭芳怪叫：“少吃一点，少吃一点，晚上吃多了积食。你一个姑娘家，也没有饿着你，怎么回回吃饭，都这样。等你后面腰粗腿壮，可不要说你妈没有交代你。”

施燕云可不管，那都是以后的事情了。

吃完饭，施家母女两人把饭碗一推，一个继续养着，一个奋笔疾书，争取早点翻译完事。安炳胜收拾桌子拖地，徐中元去厨房洗碗，洗完又把药给煎上。

等桂婶回家时，家里已经安排妥当，没什么她要操心的事情了。

“可见大家都长大了，家里的大事小事交给你们做，我也能放心。正好我跟苏太太商量了一下，店里就除夕下午关门早回来，初一上午就不开门的，也算大家都放个假。”

餐饮服务业总归是要比其他店铺忙一点，不过好在不是员工，自能商量着休息的。

后面几天，施燕云果然就不出门了，有什么需要买的，也只让安炳胜趁着空闲去买，晚上再带回来，惹得施铭芳私下跟桂婶说她是地主家扒皮的，也不怕长工打她。

“太太说什么呢，你这几天休息，燕云不得翻译稿子吗？那炳胜后面春节几天都放假，这几天忙一忙又怎么了。太太也太不心疼自己女儿了，也不怕燕云记恨。”

小主，

“哼，我能怕她！”

说是说，到后面不敢再跟桂婶说嘴。

到最后两天，施铭芳也要出门去买礼物。人情来往，小孩子可做不了，只能一家之主来，少不得劳累她。礼物备了好几份，苏编辑那秦老板那，还有张先生家里也要意思一下。关家也得准备着，至于施松秉那，想到一千块他还未还，恨不得锤他，礼物是没有的。

“哎呦，这可真是累人。”

施铭芳除夕当天坐在沙发上感叹，“花钱也这样累人，赚钱更是要人命。可见不是什么事情都是好做的。”

桂婶安慰她，“总比要花钱还没钱强不是？”

“可不是，哎，早点做饭菜吃吧，明早还要早早出门拜访别人呢。”

桂婶难得在家准备饭，准备大显身手，就听见有人敲门。

“这个时候有人来？”

大家安静不出声，又听一会，正是自家有人敲门。

“谁啊？”

“谁啊，这要过年还来敲门？”

“是我，曼晴，开门。”

桂婶皱眉，这时候过来，怕是又要有事。施铭芳才因为去医院守着她，惹了自己发烧在家休养着，她就又过来了。

徐中元小心看一眼施铭芳，见她表情还好，这才开了门。

“你这是怎么了，这个时候过来，怕是有什么事情？”

施铭芳见容曼晴一身正红新大衣，板正笔挺，显然是穿上就过来了，又见她脸色还好，这才松一口气。

“铭芳，你这是怎么了？瞧着脸上到没什么血色一样。”

施铭芳病好了，身体到底还没有完全康复。加上在家里，又不用涂胭脂水粉，脸色看着就有点白，瞧着不康健。不过容曼晴问，她又不能真说，只好敷衍一句：“家务事累着了。你进来坐坐，说说怎么个事情，要这个时候上门的？”

“哎呦，喜事，大喜事，必须上门现在就告诉你的。”

容曼晴也不避讳人，坐下来就说：“不是跟你说，我丈夫，在外面有了人了吗？你也是知道他的，生意场上，虽说不至于人人都保持清洁，但总有人是。他怕别人说道他，就跟我讲，并不会接那人回来，又说要另外安置她。我才不同意，安置那人，跟我有什么关系，我又捞不到什么好处。”