六月一整个月施铭芳都深居简出，只为能完美翻译出版社给的稿件。除了吃饭，施燕云基本没有看到过她妈的面。生活上的事情由桂婶全权负责，春杏协助，施燕云跟徐中元只负责学习、学习，还是学习，让人着实难受。如果没有上学的压力，那到真叫是完美的假期。

月底最后两天，施铭芳终于解放，从卧室出来宣布完工。

“没想到做起翻译来，我能这么投入。真真是一天都没有休息！我算了一下，这次的字数，如果不出意外，该有四百五十多块钱。不过这一笔得等到八月初才能拿到了。好在过两天能拿那第一笔稿费了。”

“妈，没想到你也能坚持下来。过两天拿到稿费咱们去庆祝一下吧！看电影怎么样？都没有什么娱乐活动的！”

施铭芳一撇嘴，小小年纪能看懂什么，断然否定道：“看什么电影，里面讲的都是些小孩子不能看的情情爱爱的，到把你们那不该有的小心思引出来。你们不允许去的。”

桂婶也加入：“是不能去，电影院黑灯瞎火的，再把人丢了怎么办？不过听说外面露天影院也有不时新的电影，就是那种上映有一段时间了的，倒是便宜地方又开阔的，那个倒是可以打听打听。”

施铭芳想想，还是不放心，“还是等我下月一号去出版社打听打听的，回来再说吧。”

七月一日一大早，施铭芳就带着桂婶，抱着一摞书跟稿纸出发前往出版社。原本她是想着咨询一下编辑，问一问关于施燕云这种外地来入学的事情。可惜，编辑并不知道详情，只是答应帮她问一问同事。

领了第一次稿费，七十六块钱，看着不多，但是用桂婶的话说，就是买大米，七八毫一斤也能买不少呢。

到家里楼下就看到包得意站在门口张望。施铭芳堵心，别又是哪个闲人过来打听人了。

“施太太，桂婶，终于等到你们了。”

“这是怎么了？竟是等我们的？还当哪个不开眼的又过来堵人呢！”

施铭芳过来站定，也不说把东西放下，只抱着问道：“包老板是有什么事情的吗？”

“是这样。施太太施小姐曾经托我打听房子的事情，有了眉目了。在东北角那一块，上半年建的新房子，有一套转手的，想问太太要不要的。因为卖家急卖，我这也是被催着到处找人看的。您看？”

包老板的意思，如果有意向，还得抓紧去看，急卖一般都是广撒网，几天也就能卖出去了。