他们不但要理解外语原文，把它转化为自己文化的意思，还得把好多内容遣词造句，替换为有意境的文章，简直就是流啤克拉斯！

这时，周筱看到了一个评论，附带的是一张照片。

照片上是秦始皇的画像，边上一行小篆，就六个字，但是周筱立马就认出来了。

“我，秦始皇，打钱！”

评论写的是：

【汉字哪怕演化了数千年，但是，你一眼看过去，还是能够理解其含义，就比如“岁”你可能认不得，但是换个方式，“未满十八岁，禁止观看”你再看看，认识吗？同理，你再看看小篆……】

大秦。

始皇帝看着天幕上，自己的形象，再看看那几个小篆，还是没看懂，这是什么意思。

看到这一连串字体，周筱也可谓是大开眼界，好像还真是如此。

很多繁体字，单独拿出来，自己并不知道，但是，合在一起，怎么说呢，猜都能猜到。

就好比小时候听那些老歌，很多字都是繁体，但是自己就能看懂。

所以，这就是刻在DNA里的东西嘛？

天幕下。一众古人看到这一切，也是纷纷感慨，还是汉字好啊！

随之引以为傲，昂首挺胸，自豪！

“不过，原来拼音是其他语系的字母嘛？”

“后世人不错，中国文化本就是包容万象，取其精华去其糟粕，为我所用，确为上策。”

而这时，周筱又被新的视频给吸引了。

【古人的审美能有多绝？】

看到这个标题，一众老祖宗瞬间就来了感觉。

这是说到咱了？

被后世人称赞的审美嘛？

那倒是要好好看看都有哪些，毕竟，传承这个东西，是华夏独有的浪漫。