“喂!我是你妈妈,和我说话最好多一点尊重!”苏珊佯装生气:“简妮,你来说。”
“我……”詹妮弗犹豫了一下,看着赵晟满是期待的眼神,她终于叹息一声:“苏珊,我怀孕了。”
“啊!”苏珊正好端起咖啡杯,一个没注意,被咖啡烫到了嘴唇:“你说什么?”
“我是说,我怀孕了!”
“哇!”苏珊惊讶的把咖啡杯放下,轻轻的抓住了她的手:“你真的……怀孕了吗?”
“已经5周的时间了。”
“5周?”苏珊脑子中转了一下:“这样说来的话,已经来不及了?”(注2)
“是的。已经来不及了。”詹妮弗苦笑着点点头:“这件事还是在中国被检查出来的,回来之后,我和杰米去了一次医院,嗯,得到了证实。”
“好吧……”苏珊显得有点慌乱:“我们现在来分析一下,你怀孕了而且已经5周了。也就是说,从现在到……被别人知道,你还有大约7周的时间,我们要尽可能快的装修好房子,然后安排教堂,准备你们结婚需要的用品清单,时间似乎真的很紧张呢!”她停顿了一下:“我得给海伦打电话,让她来帮我的忙!”
“妈妈,妈妈!”赵晟喊了几声:“不要着急结婚的事情,简……似乎还不愿意和你的儿子结婚呢!”
“唔!”苏珊苦笑着点点头:“已经开始使用第三人称了。简妮,你知道吗?每当他使用第三人称的时候,就是他很生气的时候!”
詹妮弗楞了一下,脸上终于出现了笑容:“有这样的事?我不知道呢!”
“嘿!现在不是讨论这个的时候。”赵晟半真半假的喊了一声:“简,你对于我们的关系的不确定和对于我的提议的不认同是……造成今天这一次谈话的主要原因,你知道……?”
“什么?”
“如果是正常的关系的话,现在,我们应该带着各自的父母在圣西罗餐厅一边享用着美味的晚餐,一边讨论我们婚礼的细节!而不是像现在这样,和你坐在这里,为……为这件事是不是应该听取我的提议而展开讨论!”
詹妮弗沉默了一会儿,似乎是被他的怒气吓到了似的,委委屈屈的抬起头:“我也没有说就不同意嘛!”咦?”赵晟的怒气消退的好快:“这样说来的话,你答应了?”
“我想,你的意见也有可参考的余地,毕竟,这件事我们还是需要和各自的家人商量一下吧?”
“没有必要!”苏珊情不自禁的站了起来:“我家人的意见很统一。”
詹妮弗扑哧一声笑了出来:“我知道的。但是,我的家人……”
“嘿!”赵晟坐到她的身边,抓住了她的手:“简,结婚是我们两个人的事情,还是不要考虑很多其他人的意见了,好吗?”
两个女士听到他居然这样厚颜无耻的驳斥了自己刚才的话,都楞住了。紧接着,二人同时大笑起来。
注1:“……剪脐带……”西方的一个传统,孩子在出生的时候,一般是要让爸爸亲手剪断孩子的脐带的,寓意是孩子是由爸爸妈妈两个人缔造的。
注2:“……来不及……”在美国,堕胎是违法的,但是,有一个特别的情况,在女子怀孕三周之前,如果采取堕胎的话,不在此列。因为詹妮弗的怀孕时间已经过了这个数字,所以苏珊才会说出这样的话。