第一次，老人打断了男孩的话：“不过，他们怕是不会和你当朋友了。”

意想不到的插话，来自冷漠的笑口。阿纳塔、齐约娜和赛尔皆是不明所以，哑口无言，唯有杜森，是撑膝而立，双拳猛握，凸起青筋。

“你的父亲，杜森·多弗斯，是温亚德最神通广大的蛇头，也就是人贩子的老板、老大，”班布先生轻敲沙发的扶手，双目眯得惬意，“人贩子，把孩子、成人、男人、女人抓起来、骗过来，当货架上的零食和玩具卖的商店老板，明白吗？你朋友的失踪，和你的父亲脱不了干系啊。”

在信仰与恐惧前，母亲与妻子的责任占了上风。齐约娜站起身，按着丈夫坐下，如海的明眸里，是坚毅的哀求：“班布先生…”

“坐下吧，齐约娜，我自有分寸，”班布先生掏出抽了一下午的黄铜烟斗，在这午夜的庄园里，捻指引火，喷吐熏热的烟雾，“怎么，阿纳塔，不相信我吗？你可以问问，让你的父亲亲自回答，在我面前，他绝不会撒谎。”

问？还需要问吗？九岁的孩子或许不懂，人们为何会说谎话，可他必然明白，人们有没有必要说谎话。父亲那闪烁的眼神、滚落的汗珠，以及无处安放的双手，和班布爷爷的气定神闲对比鲜明。

事实已摆在明面上，再无质问与回答的必要。

“相信，你们都看过我的演讲，”班布先生站了起来，把双手叠在背后，面向庄园的门，背对客厅内的一家人，“我说了，格威兰的帮派家族，该由戴罪立功的警察们去肃清，奥兰德先生也表赞同。有我们坐庄，莫说杜森你，就是康曼城的大流氓，也活不过明天的早上。

当然，你可以跑，但出海的成功率是渺茫的。海军和海警，可不是一路人，他们的雷达声呐功率够高，找到某条不听警告的小船，火炮和机枪会立时喷洒弹药，留尸不留痕。留在温亚德，投案自首，等他们上门拘捕，结果都没差。齐约娜会成为千夫所指的黑帮遗孀，无法再嫁；阿纳塔会变成幼儿园的孩子都唾弃的流氓遗孤，没有学上。你的家产会被王庭抄没，你逝世的祖父会丢失军人的荣耀，你的爱妻与儿子，要拿着所剩无几的保命钱，改名换姓，跑到没人认识他们的天涯海角，在恐惧、自责里扭曲生长。这一切都是因为你，因为你走上了犯罪的路，做了太多的孽。

当然，我是个宅心仁厚的老好人。齐约娜和阿纳塔，是好妻子，好母亲，好儿子，连累他们受苦受难，我于心不忍。所以，杜森，不，多弗斯先生，我现在给你两条路选，有兴趣听吗？”

“请讲。”

“一，是你和夫人儿子，美美睡一觉，醒来后，共享最后的早餐，我会保证，你们会走得幸福又愉快，没有半点痛苦，在亡者的归属地——天国或炼狱相见。”

班布先生的话，是冰冷的怜惜，和真切的杀意。疯狂的提议，让赛尔一把楼住阿纳塔，几乎要抢声说话，可想到来时老人的警告，他的喉咙干咽了两下，一语不发。

“二，是你死，他们走或留。我会保全你的家产，洗清你的档案，没有别人会知道，你与你的家族犯过哪些罪，哦，除了那神秘的买家。他是有些本事的，林博士知道他的身份，却刻意规避，未曾记录，就连我，也摸不清他是人是鬼。总之，避着我已是他的极限，你死后，他没那个本事寻你的妻儿麻烦。而有着还算丰沃的家产与好名声，没人会对阿纳塔和齐约娜指指点点，可能有好心的男士，当孩子的继父，给他一个新家——”

话没说完，呆滞的阿纳塔疯了似的，在赛尔的怀里蹬腿甩头，喊，哭，扑，比张开血盆大口的猎犬更叫人害怕：“不！不！我要爸爸！我要爸爸！不能这样！不能这样！”

没有人安慰，他的父母，他的朋友都是沉默着放纵，让他哭，让他叫，等他嗓子喊哑了，泪流干了，眼睛哭红了，赛尔才不忍地贴近他的耳，轻吹着该说的话：“不哭，阿纳塔，不哭…别怕，别怕…”

孩子尚且如此，杜森又会迟疑多久？他抱着妻子，深情一吻，给出了回答：“我选第二条道。”

“好，”班布先生满意地点了头，转向两个孩子，欣慰地笑了笑，“去，赛尔，把杜森·多弗斯在这里杀了吧。”

小主，

“啊？”

别说少年本人，就是决意领死的杜森，也不禁失声。而班布先生，则带着一副说错话的抱歉之色，连连补充：“还有，齐约娜，抱着阿纳塔，让他看着杜森死在赛尔手上。”

“爷爷…老师？”赛尔搂紧了阿纳塔，问得是那般小心又不可置信，“你是在开玩笑吗？”

“不，赛尔，我是认真的。快吧，快些动手，对你和他们都好。”

就连杜森，也忍不住张口：“帝皇使者，这是不是太过分了？”

“不过分啊，我是他的老师，带他出来，自然要教他些东西，”班布先生又转过身，对着庄园的门，耐心地解释，“从前在故乡，我第一次养大的家禽，是亲手宰杀的。开始，我也有点动不了手，可想想父母下刀时利落的模样，我忽地明白了，杀了它，不是考验孩童的折磨，是要生在村里的孩童知道，禽畜就是禽畜，对待它们，最端正的态度不是爱怜，而是最快、最准、最狠地给它们死亡，实现它们应有的价值，那就是给豢养的主人吃掉。

赛尔啊，这就是态度。你是绿松村生长的孩子，你也会杀鸡宰鹅，我相信你明白，态度是多么的重要。对待不一样的人、事、物，要有不一样的态度，对善的人，要有善；对恶的人，要有恶；对坏的事物，要去摧垮；对好的事物，要去挽救。若不树立一套明确的标准，施行一种坚定的信念，你永远不能控制力量，永远不能回到自己的家。

去吧，你是知道有智慧的生命怎样死最无痛的。你的力量很强，可以捧着他的头，以最短的时间，将颅骨和大脑碾碎，那是不会痛的，我试过，就像魂飞了天，眼什么都望不到，如迷茫的梦一样。

去吧。赛尔，听爷爷的话，不要怕，不要跑，你跑不掉。就算我疼惜你，放你离开，阿纳塔和齐约娜呢？他们会死，会流亡，会在痛苦里度过余生。你今天的选择，他们永不遗忘…”

少年放开了男孩，一寸寸地挪到杜森·多弗斯的身前，而班布先生，还用最慈祥的语气，诉说有道理的悠扬：“去吧，伸出你的双手，放在他的两颞，稍稍使着劲，用你的祈信之力去碾碎他。很快。很快，没有痛苦，没有恐惧，只是温热的血罢了。人血和鸭血没有分别，你不会恶心，不会崩溃的，相信爷爷，去做吧…”