然后她对曼珈说:这话你一定要转告区长。曼珈说:好的,我会带到的。
然后,这位洛丽塔就走了。
这就是他跟洛丽塔的第一次对话。
以后还对过几次,仅限于“古德摸您”,“哈罗”之类的短语。
说他在圆亭溪以西跟洛丽塔“至少照面过两次”。其实,她是他波历在那一带见面次数最多的一位了。
第一次是在那两次之外的。那次他是从南面的一座小桥上过了热气腾腾的小溪的。刚过了溪,他看见山坡上有活物闪了一下。那是个人影。他没看清是男是女。他没管那么多,就往山坡上走去了。他一路上注意看了一下,但是他再也没有看到那个人。
第二次在那两次之内。那是一天下午,他在山坡上转了一两个小时。在他走出山林走向小溪时,她正走在那座小桥上,也就是说,她向他迎面走来。她愣了一下,然后继续走来。他说:哈罗!她也说:哈罗!然后她就从他身边走了过去,走上了山坡。
他忽然就明白了,上一次他过桥的时候看见的那个身影,应该也是她。当时他完全没有去想。但是他在这回明白了,为什么当时他觉得似曾相识。当然了,因为那在坡上闪过的,肤色是黑的,块头是大的。在这里,符合一个条件的不少,两个条件都符合的恐怕非她莫属了。
第三次也不在那两次之内。那次他沿着西山壁走着,经过了蜘蛛洞和他跟比特利丝、萨丽一起探险过的那个蝙蝠洞,面对着那块写着“游客止步”的牌子。他在这块牌子前已经站立过很多次了。说实在的,他的脚很痒,他的意思是,他一次次地想要往这块牌子后面走去。可是他一次次地没有走过去。
每次走到这里,他都会想起四区他们四个人,娜拉、若雪、海浪和他,他们那两次上山之行。有警告就会有危险,这是他这些年的经验告诉他的。但是,有危险可能就有机会,这也是他的切身体会。可是,当初他们第一次就差点命丧湖畔,被惊艳绝伦的带鱼蛇的银色大墙实现尸骨无存的经历,如果不是海浪准备了鲨鱼精。
他不怕危险,但这些经历告诉他,不能无谓地冒险,要有准备,要了解尽可能多的情况。
这时,他听到了脚步声,沉重的脚步声,自上而下地向他靠近。
也就是说,有人从“游客止步”的禁区里走下来。
结果这个人没有露面,脚步声没有了。
他站着不动。过了很儿,脚步声又响了起来,但有点举重若轻的意思,也就是说,不再那么沉重,应该说,好象是沉重的脚在轻轻地慢慢地落下去,而且方向改了,拐向了东面。之后,脚步声变得急促了。
他没有看见人。可是他看见了人影的晃动。他几乎可以断定,当时向他这个方向走下来的是洛丽塔。他的根据是他的经验,他的经验来自于一闪即没的肤色,来自于那沉重的脚步声。脚步声的沉重跟体重和块头是成正比的。这就是他的依据。
洛丽塔为什么会从禁区里走下来呢?她为什么要躲闪呢?
关于她为什么要躲闪的问题,在之前那次他并没有想过。这是他没有跟她直接照面的第二次,这时候他才去想了。但他没有深想。因为在没有任何依据的情况下的任何去想都是白想。何况他不觉得这事跟他有什么关系。