扎导听不懂中文,但从对面几个人态度上也能看出是个什么意思。
他叫过制片人和技术指导讨论几句,又开口道:“吴先生的脸型似乎不太符合蝙蝠侠,用特效的话难得较大,反倒是陈先生……”
“哎?”说好的中远镜,你特么跟我说脸型?陈燔憋了满肚子老槽,就是不知道咋翻译成英文……
吴晶也听不懂英语,但敏锐的抓住了Mr.Chen这个称呼:“啊对对对,陈燔也吊过钢丝!”
“有吗?”宁皓满腹狐疑。
“有,《寻龙诀》他不是演了个粽子么?有几个吊起来被人踹飞的镜头……”韩言看热闹不嫌事儿大,也开始瞎起哄,甚至还用中英文各说了一遍。
“爷们儿点,你这块儿白练了?”吴晶拍拍人家后背,又劝一句。
陈燔咬咬牙,得,哥们豁出去了,不能在老美面前怂了不是?再说了,演蝙蝠侠也不错,虽然是个暴躁无脑中年版的,还是传说中的FATMAN......
“很棒……不过,陈,你需要在演员工会中注册一下。“
“还要注册?“陈燔表示讶异,他演了这么多电影,就没入过什么演员组织。
“是的,不然会很麻烦……”扎导耐心的讲解起来。
说白了,按美利坚的影视制度,成本在300万美刀以上的电影必须通过演员工会雇佣演员,否者容易吃官司。
老美的这个工会制度,本质上是抱团对抗资本的一种行为。只是这个团吧,有点松散——在好莱坞,影视行业相关的工会多大140多个,差不多就是把一盘散沙变成了几盘散沙。
不过也有相对靠谱的,最大演员工会的名为SAG,这是个成立于1933年的老牌工会,几乎有名有姓的演员都是他们的注册会员。
历史上,他们的确为演员争取到了不少权益,而且自上而下人人有份——当然现在也变质了,不过比国内这帮纯粹用来耍资历摆资格的还是要强不少。
想想也是,国内演员工会都是由一帮早早财富自由的大牌操持,谁特么关心群演的生活?
......
这边扎导交过一个工作人员,人捧着一个笔记本,开口问道:“冒昧的问一下,陈先生有什么样演艺经历?“
工会会根据演员的从业经历、参演的时长等多方面因素来规定演员的底薪,如果片方做不到,那就要吃官司。
“他在8年内出演过20部电影,并主演了一部票房过亿美元的电影!“韩言接过话头,一本正经的给人介绍到。
这让扎导和盖尔都有些惊讶:“你们中国人管这种人叫导演?”
“兴趣,兴趣使然而已……“陈燔略微有些不好意思,”就像希区柯克,大部分只是露个面而已。”
“喔!“几个老外释然了。希区柯克有个“客串之王”的称号,可以说是美版宁皓——或许应该反过来说。
“但即便这样,你的经历也足够调整到D档,时薪42美金,考虑到这属于技术类表演,还可以有12美金的补贴……”
好莱坞,加入工会的普通群演一般每小时时薪在20~30美金左右,如果有特殊需求还会更高。没加入的普遍只有十美刀上下。